February 2022

Michael Pollan นักเขียนด้านอาหาร ผู้แต่ง  The Omnivore’s Dilemma (Penguin, 2006) รวมถึงคนอื่นๆฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ ได้เขียนบทความใน The New Yorker ในปี...

ในปีพ.ศ. 2500 นักเคมีทดลอง กอร์ดอน มัวร์  และเพื่อนร่วมงานของเขาได้ก่อตั้งบริษัทผลิตสล็อตแตกง่ายทรานซิสเตอร์ซิลิคอนขึ้นใหม่ในเมืองเมาน์เทนวิว รัฐแคลิฟอร์เนีย ซิลิคอนแวลลีย์ถือกำเนิดขึ้น และการทำนายที่เรียกว่ากฎของมัวร์เริ่มปรากฏให้เห็น: จำนวนทรานซิสเตอร์ในวงจรรวมเริ่มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าทุก ๆ สองปี Arnold Thackray, David...

“ใช่ เฮเลนน้อย คุณทำได้ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้”  เธอกล่าว พ่อแม่ของฉันเรียกเธอว่าบิ๊กเฮเลน666slotclub เพราะตอนที่ฉันยังเด็กเธอสูงขึ้นมาก ฉันสูงเท่าเธอ แต่ตอนนี้เธอหดตัวและอ่อนแอเกินกว่าจะยืนได้นาน “จำกล้องโทรทรรศน์อวกาศตัวใหม่ที่อยู่ด้านหลังดวงจันทร์ซึ่งใหญ่และทรงพลังมากจนสามารถมองเห็นดาวเคราะห์รอบดาวดวงอื่นได้หรือไม่ ฉันใช้มันเพื่อดูสิ่งใหม่” กระจกขนาด 30 เมตรของมันมองเห็นได้ไกลในอินฟราเรด ซึ่งดาวเคราะห์อย่างโลกเรืองแสงด้วยความร้อนของพวกมันเอง ฉันเคยบอกเธอมาก่อน...

เลื่อยไม้สองตัวขวางถนนข้างภารกิจอะโดบีที่พังทลาย  รถเดินเบาบนดินข้างทาง โครเมียมแบบสปอร์ต ครีบหลัง และรูปดาวเหมือนป้ายนายอำเภอที่ประตู “อย่ากังวลไป” ทิโมธีกล่าวขณะเดินเข้าไปในสเตชั่นแวกอนที่ปูด้วยไม้ “มันเป็นแค่ตำรวจท้องถิ่น ฉันจะดูแลพวกเขา” เขาหันไปหาบิล เจอร์รี่และเคอร์ติสที่ร้อนระอุอยู่ที่เบาะหลังที่มีโพรง “วางโทรศัพท์บ้าๆ ทิ้งซะ บิล คุณจะไม่ได้รับสัญญาณ”...

เข้ากันได้กับมนุษย์: ปัญญาประดิษฐ์ และปัญหาการควบคุม Stuart Russell Viking (2019) ใน Human Compatible หนังสือเล่มใหม่ของเขาเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์ (AI) Stuart Russell เผชิญหน้ากับสิ่งที่เขาเรียกว่า...

“นี่คือไฟล์ทั้งหมดใช่ไหม” นักวิเคราะห์ถาม “ใช่” แอนนาตอบ “อยู่ในนั้นทั้งหมด” นี่เป็นครั้งแรกที่เธอไปที่สำนักงาน Lyapunov ซึ่งสัญญาว่าจะ “วิเคราะห์ทางเลือกในชีวิตที่ผ่านมาเพื่อมีชีวิตที่ดีขึ้นในอนาคต” นักวิเคราะห์ตรวจสอบข้อมูล “คุณจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่เราได้ไหม” “เช่นอะไร?” แอนนานึกไม่ออกว่ามีอะไรขาดหายไป ไฟล์ของเธอมีเหตุการณ์สำคัญในชีวิตทั้งหมดที่เธอบันทึกไว้อย่างพิถีพิถัน คร่ำครวญ...

ปั๊ม: ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของหัวใจ Bill Schutt Algonquin (2021) เปี่ยมด้วยความหมายและอุปมา คำว่า ‘หัวใจ’ เสกสรรสร้างภาพต่างๆ มากมาย: ปั๊ม ความกล้าหาญ ความเมตตา ความรัก...

ความกลัวของจักรวาลสีดำ:  คู่มือสำหรับคนนอกสู่อนาคตของฟิสิกส์ Stephon Alexander Basic (2021) สสารมืดและพลังงานมืดเป็นองค์ประกอบลึกลับของจักรวาลที่โยนกุญแจไขลิงเข้ามาในความเข้าใจของเรา ใน Fear of a Black Universe Stephon Alexander...